Impossível é uma palavra apenas encontrada no dicionário dos tolos.´
Desdenha a ideia de que algo seja inerentemente impossível, incentivando persistência, criatividade e audácia.
Versão neutra
A palavra 'impossível' tende a ser usada por quem não procura soluções; muitas dificuldades podem ser resolvidas com esforço e criatividade.
Faqs
- Quem disse este provérbio?
A frase é frequentemente atribuída a Napoleão Bonaparte, mas não há prova definitiva da sua autoria; surgiu em variantes semelhantes em várias línguas. - Quando é apropriado usar esta frase?
É apropriada em contextos motivacionais para estimular iniciativa e criatividade, mas convém complementá‑la com análise prática e reconhecimento de limites. - Pode ser ofensiva?
Em geral não é ofensiva, mas chamá‑la a 'palavra de tolos' pode humilhar quem enfrenta limitações genuínas; melhor usar com sensibilidade.
Notas de uso
- Usado habitualmente em contextos motivacionais ou para encorajar a superação de obstáculos.
- Funciona como hipérbole retórica: exagera para reforçar uma atitude positiva perante dificuldades.
- Deve ser usado com cautela quando há limitações objectivas (físicas, legais, éticas ou financeiras).
- Em ambientes profissionais, pode soar simplista se não reconhecer riscos e restrições reais.
Exemplos
- O treinador respondeu aos jogadores desanimados: 'Impossível é uma palavra apenas encontrada no dicionário dos tolos' — e propôs um plano novo de treino.
- Num debate técnico, o engenheiro advertiu: usar a frase pode motivar a equipa, mas acrescentou que 'impossível' não se aplica quando faltam recursos ou viabilidade científica.
Variações Sinónimos
- Nada é impossível.
- O impossível é apenas uma opinião.
- Onde há vontade há um caminho.
- O impossível só existe até alguém o realizar.
Relacionados
- Onde há vontade, há um caminho.
- Quem não arrisca, não petisca.
- A coragem abre caminhos.
Contrapontos
- Reconhecer limites práticos evita desperdício de tempo e recursos.
- Algumas restrições são reais (leis da física, legislação, ética) e não devem ser ignoradas por otimismo excessivo.
- Motivação sem planeamento pode conduzir a decisões irresponsáveis.
Equivalentes
- en
Impossible is a word only to be found in the dictionary of fools. - es
Imposible es una palabra que solo se encuentra en el diccionario de los tontos. - fr
Impossible n'est qu'un mot que l'on trouve dans le dictionnaire des imbéciles.