Mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão

Mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão.

Afirma que ter companhia amorosa, mesmo que problemática ou insuficiente, é preferível à experiência de estar sozinho.

Versão neutra

Ter um amor que não traz benefícios pode ser preferível à solidão.

O que significa este provérbio?
Significa que, para muitas pessoas, ter companhia amorosa, mesmo que imperfeita, é preferível a estar sozinho; expressa uma preferência sentimental pela companhia.
Quando é apropriado usá‑lo?
Em conversas informais para consolo ou para explicar por que alguém mantém uma relação por evitar a solidão; evita‑se em contextos clínicos sem esclarecimento.
É um bom conselho?
Depende: pode refletir uma necessidade legítima de ligação, mas não justifica permanecer em relações abusivas ou destrutivas; considerar saúde emocional e limites é fundamental.
Como se contrapõe este provérbio?
Com ditados como 'Antes só do que mal acompanhado' e com argumentos que valorizam a autonomia, a segurança e o bem‑estar psicológico.

Usa‑se sobretudo em contexto informal e familiar, como consolo para quem evita a solidão.
Tem tom normativo: sugere uma preferência pessoal e cultural pela companhia sobre a solidão.
Pode ser invocado para justificar a permanência numa relação insatisfatória; por isso convém usá‑lo com cautela.
Revela valores ligados à necessidade de pertença e ao estigma social da solidão, mais do que uma recomendação clínica.

Depois do divórcio, ela pensou muitas vezes que mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão e voltou com alguém por companhia.
Quando os amigos discutiam se ele devia terminar, ele respondeu que preferia continuar: mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão.

Permanecer numa relação que prejudica a saúde mental ou física pode ser pior do que a solidão.
A autossuficiência e o crescimento pessoal obtidos pela solidão podem ser preferíveis a manter uma relação vazia.
Conselhos de profissionais de saúde mental tendem a valorizar relacionamentos equilibrados em vez de companhia a qualquer custo.