Muito esquece a quem não sabe.
Quem não tem conhecimento ou compreensão tende a não reter o que lhe é dado em abundância.
Versão neutra
Quem não sabe, esquece facilmente.
Faqs
- Quando devo usar este provérbio?
Use quando quiser sublinhar que dar muita informação a alguém sem bases resulta em fraca retenção; funciona bem em comentários sobre ensino, formação e comunicação técnica. - Significa que a pessoa é incapaz de aprender?
Não necessariamente; refere‑se à falta de conhecimento ou compreensão prévia e à consequência na retenção. Indica uma limitação do método ou da base, não uma incapacidade permanente. - Como aplicar este princípio na prática?
Estruture a informação por níveis, reforce com prática e revisão, use exemplos claros e evite sobrecarregar quem está a aprender. - Tem origem conhecida?
Não há registo claro de origem literária ou geográfica; trata‑se de um dito popular transmitido oralmente.
Notas de uso
- Usa‑se para justificar por que explicações longas e sem estrutura são inúteis para quem não domina o básico.
- Aplicável em contextos de ensino, formação profissional, instrução técnica e orientação prática.
- Implica a necessidade de ensinar progressivamente e de reforço (repetição, prática), em vez de apenas acumular informação.
Exemplos
- O formador deu uma sessão de três horas cheia de termos técnicos, mas muitos participantes saíram confusos — muito esquece a quem não sabe.
- Se começarmos por conceitos básicos e praticarmos, evitamos que muito se esqueça a quem não sabe.
Variações Sinónimos
- Quem não compreende, esquece rápido.
- Quem não tem fundamento, não retém muito.
- Mais vale pouco bem aprendido do que muito mal apreendido.
Relacionados
- Ensina primeiro o básico.
- Repetição é a mãe da aprendizagem.
- Aprende devagar para não esquecer depressa.
Contrapontos
- Algumas pessoas conseguem memorizar grandes quantidades mesmo sem profundo entendimento.
- Métodos mnemónicos e repetição espaçada podem reduzir o esquecimento mesmo de quem tem pouco conhecimento prévio.
Equivalentes
- inglês
He who does not know forgets much. - espanhol
Mucho olvida quien no sabe. - francês
Beaucoup oublie celui qui ne sait pas. - alemão
Vieles vergisst, wer nicht weiß.