Não se devem arriscar todos os trunfos de uma só vez

Não se devem arriscar todos os trunfos de uma só vez.

Conselho para não gastar ou revelar todos os recursos/vantagens de uma só vez; conservar reservas para situações futuras ou imprevistos.

Versão neutra

Não arriscar todos os recursos/vantagens de uma só vez.

Faqs

• Quando devo seguir este conselho?
  Sempre que existam incertezas, riscos ou custos imprevistos que possam surgir mais à frente; aplicar sobretudo em negociações, gestão de recursos e planeamento.
• Há situações em que é preferível arriscar tudo?
  Sim — quando as probabilidades de sucesso justificam a aposta, quando não há alternativa viável ou quando um ataque decisivo garante uma vantagem insubstituível.
• Como aplico isto na prática?
  Identifique recursos críticos, determine uma reserva para imprevistos, escalone medidas (faseamento) e não revele todas as informações/posições logo no início.

Notas de uso

• Aplicável a jogos (p. ex. cartas), negociações, gestão de projetos, finanças pessoais e estratégia empresarial.
• Transmite prudência e gestão de risco; não é uma regra absoluta — em situações de último recurso um 'all in' pode ser justificável.
• Tom e formalidade: adequado tanto em registo coloquial como em contextos profissionais quando se quer aconselhar cautela.
• Pode implicar manter opções abertas, escalonar ações ou guardar recursos para responder a imprevistos.

Exemplos

• Numa negociação salarial, é sensato não revelar logo todas as suas exigências; não se devem arriscar todos os trunfos de uma só vez.
• Num projecto com orçamento limitado, guarde uma reserva para custos imprevistos em vez de gastar tudo no início.
• Se estiver a jogar cartas, segurar um trunfo para mais tarde pode garantir a vitória; usar tudo logo pode deixar‑o sem opções.

Variações Sinónimos

• Não jogar todos os trunfos de uma só vez.
• Não mostrar todas as cartas de uma vez.
• Guardar um trunfo na manga.
• Poupar recursos para quando forem realmente necessários.

Relacionados

• Não pôr todos os ovos no mesmo cesto (enfatiza diversificação)
• Guardar um trunfo na manga
• Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar (prudência)
• Medir riscos antes de agir

Contrapontos

• Em situações de emergência ou quando a aposta de ganhar é extremamente vantajosa, pode ser racional arriscar tudo.
• Num contexto onde revelar força cedo intimida o adversário e garante vitória, jogar todos os trunfos pode ser a melhor opção.
• A excessiva reserva pode ser vista como falta de compromisso ou hesitação; é preciso avaliar timing e contexto.

Equivalentes

• Inglês
  Don't play all your cards at once.
• Espanhol
  No jugar todas las cartas de una vez.
• Francês
  Ne pas jouer tous ses atouts d'un coup.
• Alemão
  Spiele nicht alle Trümpfe auf einmal aus.

---