O livro maior é o dos porquês
Valoriza a curiosidade: as perguntas (os “porquês”) são a maior fonte de conhecimento e aprendizagem.
Versão neutra
O maior livro é o dos porquês
Faqs
- O que significa este provérbio?
Significa que a curiosidade e o acto de questionar são fundamentais para aprender: as «respostas» surgem quando se investigam os porquês. - Quando é apropriado usar este provérbio?
Em contextos educativos, de orientação profissional, pesquisa ou sempre que se queira elogiar uma atitude inquisitiva e reflexiva. - Qual a diferença entre 'porquê', 'porque' e 'por que'?
'Porquê' (com acento circunflexo) é o substantivo que significa 'a razão' e no plural escreve‑se 'porquês'. 'Porque' é conjunção causal/explanativa (porque = pois) e 'por que' separa preposição e pronome (por que motivo?). - Há riscos em incentivar muitos porquês?
Estimular perguntas é geralmente positivo, mas convém orientar a investigação para que seja produtiva e respeitosa; perguntas sem propósito podem dispersar tempo e recursos.
Notas de uso
- Usa-se para encorajar investigação, questionamento e aprendizagem activa, especialmente em contexto educativo.
- Registo: proverbial e metafórico; apropriado para discursos, textos pedagógicos e conversas informais que valorizem a curiosidade.
- Pode aplicar-se a indivíduos (crianças, estudantes, investigadores) ou colectividades (escolas, equipas de trabalho).
- Não implica desrespeito por autoridades; antes, incentiva a formulação de perguntas de forma respeitosa e fundamentada.
- Serve também para justificar tempo dedicado a esclarecer dúvidas antes de tomar decisões.
- Evitar usar como crítica a quem não pergunta; funciona melhor como elogio à atitude inquisitiva.
Exemplos
- A professora sorriu e disse: «Lembrem‑se, o livro maior é o dos porquês», incentivando os alunos a perguntarem sempre que não entendessem.
- Num laboratório, o investigador repetiu: «O livro maior é o dos porquês» para sublinhar que cada questão aberta pode gerar nova descoberta.
- Ao orientar o seu filho sobre problemas matemáticos, a mãe explicou que não há vergonha em perguntar — afinal, o livro maior é o dos porquês.
Variações Sinónimos
- O maior livro é o das perguntas
- A curiosidade é a maior escola
- Quem pergunta aprende mais
- A resposta nasce dos porquês
Relacionados
- Quem pergunta aprende sempre
- Mais vale perguntar do que ficar na dúvida
- Aprender é perguntar
Contrapontos
- A curiosidade matou o gato (adverte contra curiosidade excessiva)
- Quem muito pergunta, pouco faz (crítica à indagação sem acção)
- Às vezes não convém saber tudo (quando o conhecimento pode ser perigoso)
Equivalentes
- Inglês
The greatest book is the book of whys (literal) / Questions are the beginning of knowledge (equivalent idea) - Espanhol
El libro más grande es el de los porqués (literal) / Las preguntas son la raíz del aprendizaje (equivalente) - Francês
Le plus grand livre est celui des « pourquoi » (literal) / Questionner, c'est apprendre (equivalent)