Os extremos se atraem.
Pessoas, opiniões ou comportamentos muito distintos ou extremos tendem a aproximar‑se ou formar alianças.
Versão neutra
Traços ou posições muito diferentes ou opostas tendem frequentemente a aproximar‑se.
Faqs
- Significa que é sempre verdade?
Não. É uma observação geral e figurada; em muitos casos a semelhança ou compatibilidade é que sustenta relações duradouras. - Pode ser usado em política?
Sim. Frequentemente descreve alianças inesperadas entre grupos com posições extremas quando convergem em interesses comuns. - Tem origem científica?
Não directamente. A expressão deriva de analogias com fenómenos físicos (p.ex. magnetismo), mas não é uma lei científica aplicável às relações humanas.
Notas de uso
- Uso proverbial e informal; aparece em conversas sobre relações pessoais, políticas ou sociais.
- Pode referir‑se tanto a atração interpessoal (romântica, profissional) como à confluência de posições extremas em política ou ideias.
- Nem sempre é literal: não é uma lei científica, é uma generalização observacional que não se aplica em todos os casos.
- Ambíguo — pode ser usado de forma descritiva, irónica ou crítica (por exemplo, para apontar alianças inesperadas entre extremos).
- Evitar usar o provérbio como justificação para normalizar comportamentos nocivos ou extremistas sem análise crítica.
Exemplos
- No debate, os dois grupos radicais conseguiram entender‑se rapidamente: parece mesmo que os extremos se atraem.
- No casal, a diferença de temperamento acabou por ser complementar — um exemplo de que, por vezes, os extremos se atraem.
- Na política local, partidos de extremos opostos fizeram uma coligação por conveniência: os extremos atraem‑se quando há objectivos comuns.
- No design, a mistura de estilos muito contrastantes surpreendeu pela harmonia; prova de que opostos podem atrair‑se.
Variações Sinónimos
- Os opostos atraem‑se.
- Os polos opostos atraem.
- Os extremos atraem‑se.
- Contrários atraem‑se.
Relacionados
- Os opostos atraem-se.
- Os polos opostos atraem.
- Contrários atraem-se.
Contrapontos
- Muitas pesquisas em psicologia social indicam que a semelhança (valores, atitudes) favorece a atração e a manutenção das relações.
- Nem todos os pares opostos funcionam bem a longo prazo; diferenças extremas podem gerar conflito.
- A expressão simplifica dinâmicas complexas de atração e compatibilidade; cada caso requer contexto e análise.
Equivalentes
- Inglês
Opposites attract. - Espanhol
Los opuestos se atraen. - Francês
Les opposés s'attirent. - Italiano
Gli opposti si attraggono.