Quem semeia, colhe

Quem semeia, colhe.

As ações têm consequências: aquilo que se faz (ou deixa de fazer) determina os resultados que se obtêm.

Versão neutra

Cada ação gera consequências; aquilo que fazemos tende a retornar-nos.

Esta expressão é bíblica?
Tem paralelo bíblico — por exemplo, Gálatas 6:7 contém a ideia de que se ceifa aquilo que se semeia. Contudo, a máxima tem raiz agrária e aparece independentemente em várias culturas tradicionais.
Significa que tudo o que fazemos volta sempre para nós?
Não necessariamente. É uma regra geral sobre causa e efeito, útil para ensinar responsabilidade, mas não é absoluta: factores externos, sorte e injustiças sociais podem alterar ou impedir uma 'colheita' justa.
Posso usar este provérbio no trabalho?
Sim. É comum ser usado para incentivar o esforço e a ética profissional, ou para alertar sobre consequências de más práticas. Evite-o quando possa soar a acusação simplista perante situações complexas.
Qual a diferença entre 'Quem semeia, colhe' e 'Quem semeia vento, colhe tempestade'?
'Quem semeia, colhe' é uma afirmação neutra sobre causa e efeito. 'Quem semeia vento, colhe tempestade' tem tom mais enfático e serve de advertência específica para más acções com consequências graves.

Usa‑se para ensinar responsabilidade pessoal e associar esforço a resultado.
Serve tanto como incentivo (esforça e serás recompensado) como advertência (más acções trazem más consequências).
Não deve ser entendido como uma regra absoluta: factores externos, sorte e estruturas sociais também influenciam o resultado.
Em discursos morais ou religiosos, costuma ser usado para sublinhar justiça ou retribuição; em contexto prático, para falar de trabalho e consequência imediata.

Se te empenhares no estudo todos os dias, vais colher boas notas no final do ano — quem semeia, colhe.
A empresa não tratava bem os clientes e depois ficou sem mercado; é um exemplo simples de 'quem semeia, colhe'.
Plantares flores no jardim agora significa que, na primavera, vais ter um jardim bonito — o princípio da semeadura e da colheita aplica-se também às pequenas acções.
Ele sempre foi desonesto nos negócios e acabou por perder credibilidade; afinal, quem semeia más práticas, colhe problemas.

Nem sempre o esforço individual é suficiente: desigualdades sociais, oportunidades e fortuna influenciam os resultados.
A expressão pode ser usada para culpar vítimas (vitimização), ignorando contextos externos.
Resultados podem ser adiados no tempo: semeaduras nem sempre produzem colheitas imediatas ou previsíveis.