Se queres ser amado, ama.

Para receber amor é preciso demonstrar amor; a reciprocidade e a iniciativa afectiva aumentam a probabilidade de ser amado.

Versão neutra

Se quiseres ser amado, demonstra amor.

O provérbio significa que devo dar amor sem esperar nada em troca?
Significa que a demonstração de amor aumenta a probabilidade de ser amado, mas não exige altruísmo total nem que ignores o teu bem-estar. É saudável ter expectativas realistas e limites.
Posso usar este provérbio como estratégia para conquistar alguém?
Actos genuínos de interesse e respeito são mais eficazes do que tácticas manipulativas. Se a intenção for exclusivamente conquistar, a reciprocidade pode ser insincera.
O provérbio aplica-se a relações profissionais?
Sim: mostrar respeito, apoio e cooperação no trabalho tende a melhorar relações profissionais, embora o contexto e as dinâmicas de poder influenciem os resultados.
Quando não é apropriado aplicar este princípio?
Não é apropriado quando amar implica sacrificar a segurança pessoal, tolerar abuso ou ignorar sinais de toxicidade. Nesses casos, priorize limites e proteção.

Usa-se como conselho prático: ações afetuosas tendem a provocar respostas afectivas nos outros.
Aplica-se a relações pessoais, familiares e comunitárias, mas não garante reciprocidade automática.
Não deve ser usado para justificar passividade perante abusos; é compatível com o estabelecimento de limites.
Funciona melhor quando as ações são genuínas e não meramente estratégicas.

Se queres ser amado pelo teu colega, mostra-lhe consideração e apoio quando precisar; isso pode criar laços de confiança.
Numa relação amorosa, expressar carinho e atenção regularmente ajuda a fortalecer o vínculo e incentiva reciprocidade.
Ao tratares a comunidade com generosidade e respeito, é mais provável que se crie um ambiente de afecto e cooperação.

Ama o teu próximo como a ti mesmo (máxima bíblica relacionada à reciprocidade do amor).
Quem semeia vento colhe tempestade (contraponto sobre consequências; uso prudente).
A recompensa do bem é frequentemente o bem (ideia de reciprocidade moral).

Amar não garante que o outro retribua; algumas pessoas não conseguem corresponder.
Oferecer amor sem limites pode levar a exploração ou a desgaste emocional.
O provérbio pressupõe boa-fé mútua; não substitui o reconhecimento de toxicidade ou abuso.