Todas as coisas são difíceis, antes de se tornarem fáceis

Todas as coisas são difíceis, antes de se tornar ... Todas as coisas são difíceis, antes de se tornarem fáceis

Qualquer tarefa ou habilidade é inicialmente desafiante; torna-se mais simples com prática, tempo e persistência.

Versão neutra

Qualquer tarefa parece difícil até ser dominada.

Faqs

  • Este provérbio aplica‑se a todas as situações?
    Aplica‑se a muitas situações de aprendizagem e aquisição de competências, mas não justifica ignorar barreiras externas, falta de recursos ou contextos abusivos.
  • Como posso usar este provérbio para motivar alguém?
    Use‑o para normalizar dificuldades iniciais e reforçar a ideia de progresso gradual, acompanhando com sugestões práticas e apoio concreto.
  • Qual é a diferença entre este provérbio e 'a prática leva à perfeição'?
    Ambos valorizam a prática: o primeiro destaca a transição da dificuldade para a facilidade; o segundo foca a melhoria contínua até um alto nível de desempenho.
  • Tem origem conhecida?
    A origem exacta não é claramente documentada; trata‑se de um pensamento popular presente em várias línguas e tradições.

Notas de uso

  • Usa‑se para encorajar alguém a persistir quando a aprendizagem inicial é exigente.
  • Adequado em contextos educativos, profissionais e pessoais para explicar a curva de aprendizagem.
  • Não deve ser usado para minimizar problemas estruturais que impedem o progresso (falta de recursos, discriminação, etc.).
  • Útil como lembrete de que a habilidade melhora com prática deliberada, não com expectativa imediata.

Exemplos

  • Quando comecei a tocar guitarra, os acordes e as trocas eram complicados; hoje, com prática diária, tornaram‑se fáceis — todas as coisas são difíceis antes de se tornarem fáceis.
  • Ao iniciar um novo emprego, as rotinas e procedimentos parecem confusos, mas com tempo e treino passam a ser rotineiros; este provérbio resume bem essa experiência.

Variações Sinónimos

  • Tudo é difícil antes de se tornar fácil
  • Nada é fácil à primeira
  • Antes de ser fácil, é difícil
  • As coisas só parecem fáceis depois de muito esforço

Relacionados

  • A prática leva à perfeição
  • Roma não se fez num dia
  • Devagar se vai ao longe
  • Quem persevera alcança

Contrapontos

  • Nem todas as dificuldades desaparecem apenas com prática; problemas estruturais podem exigir mudança de contexto ou apoio externo.
  • Usar o provérbio para pressionar alguém a continuar numa atividade prejudicial ou inapropriada é inapropriado.
  • Pode encorajar persistência excessiva sem avaliação crítica da estratégia de aprendizagem — a técnica e o apoio também importam.

Equivalentes

  • inglês
    Everything is difficult before it becomes easy.
  • espanhol
    Todas las cosas son difíciles antes de hacerse fáciles.
  • francês
    Tout est difficile avant de devenir facile.
  • alemão
    Alles ist schwierig, bevor es einfach wird.