Todos são iguais perante a lei

Todos são iguais perante a lei.
 ... Todos são iguais perante a lei.

Afirma que a lei deve aplicar-se a todas as pessoas sem discriminação, garantindo igualdade formal de direitos e obrigações.

Versão neutra

Todas as pessoas são iguais perante a lei.

Faqs

  • O que significa este provérbio no contexto jurídico?
    Significa que a lei deve aplicar-se de forma imparcial a todas as pessoas, sem privilégios ou discriminações, sendo um princípio central do Estado de direito.
  • Está este princípio sempre cumprido na prática?
    Nem sempre. Barreiras económicas, discriminações sistemáticas e imunidades podem impedir que a igualdade perante a lei se concretize na prática.
  • Como é usado em discursos políticos?
    É invocado para exigir reformas legais, denunciar injustiças ou legitimar medidas igualitárias; por vezes é usado retoricamente sem alterações práticas.

Notas de uso

  • Usado como norma constitucional e princípio orientador do Estado de direito.
  • Frequentemente invocado em debates sobre justiça, discriminação e reforma legislativa.
  • Representa igualdade formal perante as normas; não garante, por si só, igualdade material ou de facto.
  • Pode ser citado retoricamente em discursos políticos mesmo quando a prática diverge do ideal.

Exemplos

  • Num sistema justo, todos são tratados segundo as mesmas regras: todos são iguais perante a lei quando vão a tribunal.
  • Os ativistas lembraram ao governo que, apesar das promessas, nem todos se sentem iguais perante a lei devido a barreiras económicas e sociais.

Variações Sinónimos

  • Todas as pessoas são iguais perante a lei.
  • A lei é igual para todos.
  • Ninguém está acima da lei.
  • Igualdade perante a lei

Relacionados

  • Estado de direito
  • Igualdade de direitos
  • Acesso à justiça
  • Não discriminação

Contrapontos

  • Desigualdades económicas e sociais podem impedir o acesso real à justiça, apesar da igualdade formal.
  • Existem imunidades e privilégios (políticos ou diplomáticos) que, na prática, criam exceções.
  • Viés institucional e discriminação estrutural podem fazer com que grupos específicos não sejam tratados de forma igual.

Equivalentes

  • English
    All are equal before the law.
  • Français
    Tous sont égaux devant la loi.
  • Español
    Todos son iguales ante la ley.