De médico, poeta e louco, todo mundo tem um pouco.
Expressa a ideia de que todas as pessoas têm, em menor ou maior grau, traços de diferentes papéis (conhecimento prático, sensibilidade criativa e capacidade de agir fora do comum). Também é usado para relativizar a autoridade e lembrar que ninguém é exclusivamente especialista.
Versão neutra
Cada pessoa tem um pouco de médico, poeta e excêntrico; ninguém é exclusivamente uma única coisa.
Faqs
- O que quer dizer este provérbio?
Significa que todas as pessoas têm traços variados — algum conhecimento prático, sensibilidade criativa ou atitudes fora do comum — e serve para relativizar certezas e especializações. - Quando devo usar este provérbio?
Use-o em contextos informais para comentar sobre a tendência humana de presunção ou excentricidade; evite-o em situações que envolvam saúde mental ou profissionalismo sério. - A palavra 'louco' é ofensiva?
Pode ser. 'Louco' pode estigmatizar pessoas com doença mental. Em ambientes sensíveis, prefira reformulações como 'excêntrico' ou 'um pouco de irracionalidade'.
Notas de uso
- Empregado com tom jocoso ou para suavizar críticas quando alguém dá conselhos fora da sua área de competência.
- Pode ser usado para explicar comportamentos excêntricos sem intenção de ofensa, embora a referência a 'louco' seja potencialmente estigmatizante.
- Em contextos formais ou sensíveis (saúde mental, discussão profissional) é preferível evitar ou reformular o provérbio.
- Dependendo do contexto, serve tanto para relativizar conhecimento alheio como para admitir uma própria limitação ou excentricidade.
Exemplos
- Quando o vizinho começou a receitar remédios que leu na internet, respondi com um sorriso: 'De médico, poeta e louco, todo mundo tem um pouco.'
- Ela compõe versos enquanto toma decisões improváveis — lembrei-me do provérbio para justificar a sua mistura de sensibilidade e excentricidade.
Variações Sinónimos
- De médico, poeta e louco, todos temos um pouco.
- Cada um tem um pouco de médico, poeta e louco.
- Há de médico, de poeta e de louco em cada um de nós.
Relacionados
- Ninguém é de ferro
- Cada cabeça sua sentença
- Ninguém nasce ensinado
Contrapontos
- Cada macaco no seu galho — enfatiza que se deve permanecer na própria área de competência.
- Não se brinca com a saúde — lembra que conselhos médicos não devem ser tomados à leve.
- Profissionalismo antes de tudo — reforça a importância da formação e responsabilidade em certas áreas.
Equivalentes
- es
De médico, poeta y loco, todos tenemos un poco. - en
Of doctor, poet and madman, everyone has a bit. - fr
Du médecin, du poète et du fou, chacun a un peu.