De pedra e cal

De pedra e cal.

Indica que algo está decidido, consolidado ou irrecorrível; definitivo e sólido.

Versão neutra

Definitivo; decidido de forma irreversível.

Quando se usa o provérbio 'De pedra e cal'?
Usa‑se para referir decisões, acordos ou situações que se consideram finais, consolidadas e sem margem para alteração. Aplica‑se em contextos pessoais, institucionais ou informais.
É expressão formal ou informal?
É mais frequente em registo coloquial ou neutro; é aceitável em escrita jornalística ou em comunicação quotidiana, mas menos habitual em documentos legais muito formais.
Posso usá‑la literalmente?
Raramente. A expressão provém da construção com pedra e cal (literalmente sólida), mas o uso corrente é figurado. Se descreve uma construção, especificar que é literal evita ambiguidade.

Geralmente usada de forma figurada para decisões, acordos ou situações consideradas finais e irreversíveis.
Registo: coloquial a neutro; aparece em fala corrente e em escrita informal ou jornalística.
Não implica necessariamente literalidade (ou seja, não é preciso que haja pedra e cal fisicamente).
Pode ser usada com tom afirmativo ou, por vezes, irónico, para sublinhar que já não há margem para alteração.

O contrato foi assinado pelas duas partes e fica de pedra e cal — não há lugar a alterações.
Depois da votação na assembleia, a reforma ficou de pedra e cal e será aplicada no próximo mês.
Dizem que a casa do avô foi mesmo feita de pedra e cal, expressão que usava para garantir que algo durava muitos anos.

Nada é para sempre — lembra que mesmo o que parece definitivo pode mudar.
O que está feito pode ser desfeito — cautela contra a ideia de irrecorribilidade absoluta.