Os Provérbios Mais Populares (1159)

No carnaval ninguém leva a mal...

O mau exemplo escandaliza mais do que o bom edifica...

Foi chão que deu uvas...

Quem muito lar corre, muita cinza apanha...

Os filhos sofrem pelas faltas dos pais...

Sobre pêras, vinho verde...

Quando a água é pura e cristalina, demos preferência ao vinho!...

Ninguém pode alterar a Natureza, mas todos podem melhorá-la...

Chuva de verão, chove agora e logo não...

Chibata fora, dinheiro na unha...

Se mais me desse mais comia, adeus senhor abade até outro dia...

Casa varrida, cisco à porta...

Um santo não pode estar em dois altares...

Sorri se abres uma porta; fica triste se levantas uma...

Escorregar não é cair...

S. Martinho vinho novo é a festa do povo...

Quem costura sem dedal costura pouco e mal...

Levantou-se o preguiçoso puxou fogo à casa...

Boas contas deita o preto, se lhe não saem erradas....

Da vontade têm preço as obras...