Os Provérbios Mais Populares (1207)

Deus nos livre de moça adivinha e de mulher latina...

Não são todos os homens os que mijam à parede...

A minha pobre casinha, é pobre mas é minha...

Tão grande é o Marão, não dá seara nem pão...

Raposa velha não cai na ratoeira...

O amor nasce da vista e vai ao coração...

A par de ria, não compres vinha, nem olival, nem casaria...

A confraria é rica, os padres é que são pobres...

Quem nunca viu o rei cuida que é de ouro...

Uma noite má, passadora é...

O bem que se faz por temor, não tem duração, nem valor...

Quem não anda com cestos na vindima tem pouco amor à vinha...

A amizade é o porto da vida...

Quem pergunta quer saber, quem procura quer achar...

O melhor da medicina, é usá-la pouco...

O que está mais perto do castiçal é o que vê menos...

Ganha o que souberes e poupa o que puderes...

Para um trabalho que se quer, sempre o pensamento se tem...

A nossa vida é o que queremos que ela seja...

O sábio tem a língua no coração...